Datenschutz App Mein Grund & Boden

Android-App von Feigl Engineering e.U. · gilt ab Version 3.2

Verantwortlicher

Feigl Engineering e.U., Dipl.-Ing. Thomas Johannes Feigl, Bakk. techn., Olga-Rudel-Zeynek-Gasse 27/63, 8054 Graz, thomas@feigl-engineering.at

Grundsatz

Die App hat kein Benutzerkonto, keinen eigenen Server, keine Werbung und keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge. Feigl Engineering e.U. erhält personenbezogene Daten nur dann, wenn Sie selbst über "Vermessung anfragen" eine Anfrage senden (siehe unten).

Standort

Mit Ihrer Erlaubnis liest die App den Standort Ihres Geräts aus, um die Katasterdaten in Ihrer Umgebung abzufragen. Der Standort wird nur in Notizen gespeichert, die Sie selbst anlegen (ausschließlich auf Ihrem Gerät), und nur dann an Feigl Engineering e.U. übermittelt, wenn Sie ihn als Teil einer Anfrage mitsenden. Für die Abfrage wird ein Kartenausschnitt rund um Ihre Position an die unten genannten Datendienste gesendet. Die Erlaubnis können Sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts widerrufen; die App funktioniert dann durch Antippen eines Punkts in der Karte weiter. Wenn Sie "Offline-Karten" nutzen, wird das von Ihnen gewählte Gebiet (ein Quadrat von 1, 3 oder 5 km rund um die Kartenmitte) bei den genannten Anbietern abgerufen. Diese Anbieter können daraus erkennen, welches Gebiet Sie laden. Das Laden startet nur, wenn Sie es auslösen.

Aufgerufene Dienste

Beim Laden von Karten und Daten stellt Ihr Gerät direkte Verbindungen zu folgenden Anbietern her. Dabei werden technisch notwendig Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit sowie der abgefragte Kartenausschnitt übertragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der angefragten Funktion):

• Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen, Wien (data.bev.gv.at): Kataster- und Festpunktdaten
• basemap.at, betrieben über die Stadt Wien (mapsneu.wien.gv.at): Hintergrundkarte und Orthofoto

Die Programmbibliotheken für Karte und Koordinatenumrechnung (Leaflet, proj4js) sind in der App enthalten und werden nicht aus dem Internet geladen.

Offline-Karten

Mit "Offline-Karten" können Sie ein Gebiet vorab laden, damit Karte und Katasterdaten auch ohne Netz verfügbar sind. Die App ruft dazu Kartenkacheln (auf Wunsch auch Orthofoto), Katasterdaten und Punkte von basemap.at und vom BEV ab und speichert sie ausschließlich auf Ihrem Gerät. Es werden keine Daten an Feigl Engineering e.U. übertragen. Die gespeicherten Daten zeigen den Stand zum Zeitpunkt des Ladens; er wird in der App angegeben. Sie können jedes Gebiet in der App jederzeit löschen. Auch Löschen der App-Daten oder Deinstallieren entfernt sie.

Anfragen über "Vermessung anfragen"

Wenn Sie eine Anfrage senden, werden Ihre Angaben (Name, Telefon, E-Mail, Nachricht) sowie die von Ihnen bestätigten Grundstücks- und Lagedaten an Feigl Engineering e.U. übermittelt. Der Versand erfolgt über Ihr eigenes E-Mail-Programm; Sie sehen die Nachricht vor dem Absenden. Zweck ist ausschließlich die Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls die Angebotserstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Übernimmt Feigl Engineering e.U. die Aufgabe nicht allein, etwa weil ein Ingenieurkonsulent für Vermessungswesen erforderlich ist (z. B. für Teilungspläne) oder die Entfernung zu groß ist, fragen wir Sie zuerst per E-Mail oder Telefon, ob wir Ihre Anfrage an ein bestimmtes, namentlich genanntes Büro oder an einen namentlich genannten Ingenieurkonsulenten weitergeben dürfen. Nur wenn Sie ausdrücklich zustimmen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), übermitteln wir Ihre Angaben an diese Stelle, die Sie dann direkt kontaktiert. Für diese Vermittlung kann Feigl Engineering e.U. vom Partnerbüro eine Vergütung erhalten; für Sie entstehen dadurch keine Mehrkosten. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit per E-Mail an thomas@feigl-engineering.at widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Weitergabe bleibt davon unberührt. Die Daten werden gelöscht, sobald sie dafür nicht mehr benötigt werden, außer gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. § 132 BAO, 7 Jahre bei Auftragserteilung) stehen dem entgegen. Name, Telefon und E-Mail merkt sich die App auf Ihrem Gerät, damit Sie sie nicht erneut eingeben müssen. Haben Sie gerade kein Netz, können Sie die Anfrage vormerken (siehe "Vorgemerkte Anfrage").

Daten auf Ihrem Gerät

Einstellungen, ein geladenes Katastralgemeindenverzeichnis, importierte Punktlisten, heruntergeladene Offline-Karten, eine vorgemerkte Anfrage sowie Ihre Notizen und Fotos (mit Datum, Uhrzeit und Position) speichert die App ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät; sie werden nicht an Feigl Engineering e.U. oder Dritte übertragen. Fotos nehmen Sie mit der Kamera-App Ihres Geräts auf oder wählen sie aus der Galerie; die App erhält dabei nur das jeweilige Foto und keine Kamera-Berechtigung. Sie können Notizen in der App einzeln oder gesammelt löschen, die übrigen Daten in den Einstellungen der App oder durch Löschen der App-Daten. Offline-Karten und eine vorgemerkte Anfrage löschen Sie in der App. CSV- und ZIP-Exporte werden nur auf Ihren Wunsch im Ordner "Downloads" abgelegt; was Sie danach damit tun (z. B. per E-Mail versenden), liegt in Ihrer Hand.

Gemerkte Grundstücke ("Zur Anfrage merken")

Mit "Zur Anfrage merken" können Sie mehrere Grundstücke sammeln und gemeinsam anfragen. Die App speichert dafür pro Grundstück die Grundstücksnummer, die Katastralgemeinde, die Gemeinde, gegebenenfalls die Adresse, die Katasterart und die Lage (die Koordinaten des Punkts, an dem Sie das Grundstück abgefragt haben; das kann Ihr GPS-Standort sein). Diese Liste liegt ausschließlich im lokalen Speicher der App auf Ihrem Gerät, wie Ihre Einstellungen. Sie wird nicht an Feigl Engineering e.U. oder an Dritte übertragen und nicht automatisch gesendet; Feigl Engineering e.U. hat darauf keinen Zugriff. Erst wenn Sie eine Anfrage senden, übernimmt die App die gemerkten Grundstücke in den Text der E-Mail. Diesen Text sehen und ändern Sie vor dem Absenden. Sie können gemerkte Grundstücke in der App einzeln oder alle auf einmal entfernen. Außerdem werden sie gelöscht, wenn Sie die App-Daten Ihres Geräts löschen oder die App deinstallieren. Je nach Einstellung Ihres Geräts kann Android App-Daten in Ihrem Google-Konto sichern; das gilt für alle lokal gespeicherten Daten der App, und Feigl Engineering e.U. hat darauf keinen Zugriff.

Vorgemerkte Anfrage ("Anfrage vormerken")

Wenn Sie ohne Netz eine Anfrage vormerken, speichert die App Ihre Angaben (Name, Telefon, E-Mail, Anliegen, Grundstück und Lage, Nachricht, Rückrufwunsch) und ob Sie dem Text der Einwilligung zugestimmt haben, ausschließlich auf Ihrem Gerät. Die Anfrage wird nicht automatisch gesendet und nicht an Feigl Engineering e.U. oder Dritte übertragen; Feigl Engineering e.U. hat darauf keinen Zugriff. Erst wenn wieder Netz da ist und Sie selbst auf "Senden" tippen, öffnet sich Ihr E-Mail-Programm mit der fertigen Nachricht. Die Einwilligung können Sie dabei erneut bestätigen oder ablehnen. Eine Weitergabe an andere Büros erfolgt weiterhin nur nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung, wie oben beschrieben. Die vorgemerkte Anfrage bleibt gespeichert, bis Sie sie senden oder mit "Verwerfen" löschen, längstens 30 Tage; danach löscht die App sie automatisch. Nach dem Senden entfernt die App sie von Ihrem Gerät. Sie wird auch gelöscht, wenn Sie die App-Daten löschen oder die App deinstallieren. Je nach Einstellung Ihres Geräts kann Android App-Daten in Ihrem Google-Konto sichern; das gilt auch für eine vorgemerkte Anfrage, und Feigl Engineering e.U. hat darauf keinen Zugriff.

Ihre Rechte

Ihnen stehen die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Anfragen richten Sie bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse. Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren (www.dsb.gv.at).

Stand: Oktober 2026 (Version 3.2)